{"id":48879,"date":"2026-04-15T10:37:00","date_gmt":"2026-04-15T08:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nilen.pl\/?post_type=realizacja&p=48879"},"modified":"2026-06-03T16:55:53","modified_gmt":"2026-06-03T14:55:53","slug":"dom-dla-rodziny","status":"publish","type":"realizacja","link":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/","title":{"rendered":"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny"},"content":{"rendered":"

Ten dom zaprojektowali\u015bmy dla rodziny, kt\u00f3ra szuka\u0142a wn\u0119trza nowoczesnego, przytulnego i ponadczasowego. Od pocz\u0105tku zadbali\u015bmy o neutraln\u0105 kolorystyk\u0119, du\u017co \u015bwiat\u0142a i rozwi\u0105zania, kt\u00f3re pomagaj\u0105 utrzyma\u0107 porz\u0105dek w \u017cyciu pi\u0119cioosobowej rodziny. Klientom zale\u017ca\u0142o na przestrzeni, funkcjonalno\u015bci i sprytnie ukrytych miejscach do przechowywania tak, aby dom by\u0142 estetyczny, ale przede wszystkim wygodny w codziennym \u017cyciu.<\/p>\n

Stref\u0119 dzienn\u0105 otworzyli\u015bmy tak, aby kuchnia, jadalnia i salon tworzy\u0142y jedn\u0105 sp\u00f3jn\u0105, rodzinn\u0105 przestrze\u0144. Zaprojektowali\u015bmy minimalistyczn\u0105 kuchni\u0119 z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 blatu ze spieku kwarcowego, pojemn\u0105 zabudow\u0105 i wysp\u0105, przy kt\u00f3rej mo\u017cna zje\u015b\u0107 wsp\u00f3lne \u015bniadanie. W wysokiej jadalni pojawi\u0142 si\u0119 du\u017cy st\u00f3\u0142, a w salonie zadbali\u015bmy o wygodn\u0105 sof\u0119, dopracowan\u0105 zabudow\u0119 telewizyjn\u0105 i przytulny klimat budowany przez tynk strukturalny, naturalne materia\u0142y oraz \u015bwiat\u0142o ambientowe. To elementy, kt\u00f3re powielaj\u0105 si\u0119 w ca\u0142ym domu, co nadaje mu sp\u00f3jno\u015bci.<\/p>\n

Ju\u017c od wej\u015bcia zaplanowali\u015bmy praktyczn\u0105 zabudow\u0119 z lustrem, siedziskiem i garderob\u0105, a pod schodami ukryli\u015bmy dodatkowe miejsce do przechowywania. Wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 domu sta\u0142a si\u0119 tak\u017ce antresola, kt\u00f3r\u0105 urz\u0105dzili\u015bmy jako przestrze\u0144 do pracy zdalnej i relaksu.
\nCa\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 komfortowe sypialnie, dopracowane \u0142azienki – osobne dla rodzic\u00f3w i dzieci i sp\u00f3jne detale, dzi\u0119ki kt\u00f3rym powsta\u0142 dom jasny, uporz\u0105dkowany i po prostu dobrze zaprojektowany do \u017cycia.<\/p>\n

To nowoczesny dom, kt\u00f3ry ju\u017c sam\u0105 bry\u0142\u0105 zachwyca. Tworz\u0105c projekt wn\u0119trza starali\u015bmy si\u0119 nawi\u0105za\u0107 do jego zewn\u0119trznego charakteru, co mamy nadziej\u0119, ma odniesienie we wn\u0119trzu.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":53782,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"styl":[73],"tabs":[211,212,76,213],"class_list":["post-48879","realizacja","type-realizacja","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","styl-nowoczesny","tabs-200m2","tabs-domdlarodziny","tabs-krakow","tabs-nowoczesnydom"],"acf":[],"yoast_head":"\nOlszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nilen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nilenconcept\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T14:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nilen-dom-2026-124.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/\",\"name\":\"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/nilen-dom-2026-124.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T08:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T14:55:53+00:00\",\"description\":\"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/nilen-dom-2026-124.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/nilen-dom-2026-124.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/realizacja\\\/dom-dla-rodziny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/\",\"name\":\"Nilen Concept\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Nilen\",\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#organization\",\"name\":\"Nilen Concept\",\"alternateName\":\"Nilen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Stopki-NILEN-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Stopki-NILEN-6.png\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Nilen Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nilen.pl\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nilenconcept\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nilen_concept\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCyslp6cP9_ULJSGCe9Gqu2w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen","description":"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen","og_description":"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!","og_url":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/","og_site_name":"Nilen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nilenconcept","article_modified_time":"2026-06-03T14:55:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nilen-dom-2026-124.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"2 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/","url":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/","name":"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny - Nilen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nilen-dom-2026-124.jpg","datePublished":"2026-04-15T08:37:00+00:00","dateModified":"2026-06-03T14:55:53+00:00","description":"Projekt domu 200m2 zaprojektowany i wyko\u0144czony dla potrzeb pi\u0119cioosobowej rodziny. Zobacz jeden z naszych wi\u0119kszych projekt\u00f3w!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/#primaryimage","url":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nilen-dom-2026-124.jpg","contentUrl":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nilen-dom-2026-124.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/realizacja\/dom-dla-rodziny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olszanicka 200m2 dla pi\u0119cioosobowej rodziny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#website","url":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/","name":"Nilen Concept","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#organization"},"alternateName":"Nilen","inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#organization","name":"Nilen Concept","alternateName":"Nilen","url":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stopki-NILEN-6.png","contentUrl":"https:\/\/nilen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stopki-NILEN-6.png","width":2048,"height":2048,"caption":"Nilen Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nilenconcept","https:\/\/www.instagram.com\/nilen_concept\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyslp6cP9_ULJSGCe9Gqu2w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/realizacja\/48879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/realizacja"}],"about":[{"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/realizacja"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"styl","embeddable":true,"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/styl?post=48879"},{"taxonomy":"tabs","embeddable":true,"href":"https:\/\/nilen.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tabs?post=48879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}